Na ovoj stranici možete pogledati štampana izdanja Udruženja naučnih i stručnih prevodilaca Srbije.

Izdanja možete kupiti:

  • radnim danima u prostorijama Udruženja,
  • pouzećem, zajedno sa troškovima poštarine (PTT troškovi za tiskovinu), kao i
  • preko računa.

Prikazana cena je sa uključenim PDV-om, bez obračunate poštarine.

Zainteresovani kupci mogu se obratiti Udruženju telefonom ili putem kontakt obrasca.

REČNICI

Rečnik ugostiteljstva

SRPSKI-ENGLESKI-NEMAČKI-FRANCUSKI-ITALIJANSKI-RUSKI

Autor: Mr MARTA BANIĆEVIC, Mr MAGDALENA POPOVIĆ
Godina izdanja: 2010.
Fizički opis: 359 strana, 17 x 24 cm
Cena sa PDV-om: 3.300,00 din.

Rečnik štamparstva i izdavaštva

NEMAČKO-SRPSKO-ENGLESKI, ENGLESKO-SRPSKO-NEMAČKI, SRPSKO-NEMAČKO-ENGLESKI

Autor: Dragoljub Živojinović - Japanac
Godina izdanja: 1998.
Fizički opis: 656 strana, 24,5 x 18 cm
Cena sa PDV-om: 5.500,00 din.

Višejezični pravno-ekonomski rečnik

SRPSKOHRVATSKI, SLOVENAČKI, MAKEDONSKI, RUSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, FRANCUSKI, ITALIJANSKI I ŠPANSKI

Autor: Dr Josip Petranović, Novak Strugar, Vera Mačkić, Dušan Knežević, Milutin Dovijanić, Zoran Jovanović, Valerio Zappia, Velibor Soldatić
Godina izdanja: 1991.
Fizički opis: 84 strane, 24,5 x 17,5 cm
Cena sa PDV-om: 1.320,00 din.

KNJIGE

Konferencijsko prevođenje

PROBLEMI GOVORA I SPORAZUMEVANJA

Autor: Danica Selesković
Godina izdanja: 1988.
Fizički opis: 208 strana, 17 x 12 cm
Cena sa PDV-om: 3.300,00 din.

Obrazloženi pedagoški prilaz nastavi konferencijskog prevođenja

Autor: Danica Selesković, Marijana Lederer
Godina izdanja: 2007.
Fizički opis: 370 strana, 24 x 15,5 cm
Cena sa PDV-om: 5.500,00 din.

Novi život originala

UVOD U PREVOĐENJE

Autor: Miodrag Sibinović
Godina izdanja: 2009.
Fizički opis: 312 strana, 23,5 x 16 cm
Cena sa PDV-om: 1.320,00 din.

Fenomen polisemije u finansijskom vokabularu engleskog jezika

Autor: Mirjana Radosavljević
Godina izdanja: 2009.
Fizički opis: 254 strane, 24 x 17 cm
Cena sa PDV-om: 1.650,00 din.

UDŽBENICI

O prevođenju

TEHNIKA PREVOĐENJA

S PRIMERIMA SRPSKO-ENGLESKOG I ENGLESKO-SRPSKOG PREVODA

Autor: Dr Mladen Jovanović
Godina izdanja: 2001.
Fizički opis: 168 strana, 23,5 x 16,5 cm
Cena sa PDV-om: 1.100,00 din.

English in Foreign Trade and Banking

Autor: Mr Mirjana Radosavljević
Godina izdanja: 1989.
Fizički opis: 170 strana, 24 x 16,5 cm
Cena sa PDV-om: 1.100,00 din.

English in Foreign Trade, Banking and Finance

Autor: Mr Mirjana Radosavljević
Godina izdanja: 2004. (četvrto dopunjeno izdanje)
Fizički opis: 231 strana, 24 x 16,5 cm
Cena sa PDV-om: 1.320,00 din.

Le Génie Mécanique

CHOIX DE TEXTES

COURS DE TRADUCTION

Autor: Dr Nadežda Vinaver
Godina izdanja: 2008.
Fizički opis: 116 strana, 24 x 16,5 cm
Cena sa PDV-om: 1.100,00 din.

Društveno-politička terminologija

(TEKSTOVI ZA PREVOĐENJE)

Autor: Mladen Jovanović
Godina izdanja: 2006.
Fizički opis: 34 strane, 29,7 cm x 21 cm
Cena sa PDV-om: 1.100,00 din.

Mašinstvo

(ENGLESKI)

Autor: Mr Željka Mirković
Godina izdanja: 2005.
Fizički opis: 88 strana, 29,7 x 21 cm
Cena sa PDV-om: 1.100,00 din.

Nemački u mašinstvu

Autor: Mr Nada Krnjaić - Cekić
Godina izdanja: 2005.
Fizički opis: 78 strana, 29,7 x 21 cm
Cena sa PDV-om: 1.100,00 din.

ZBORNICI I DRUGE PUBLIKACIJE

Jedanaesti međunarodni skup „Tumači i prevodioci - radost i tuga?“

Urednik: Miodrag Vukčević
Godina izdanja: 2014.
Fizički opis: 208 strana, 23,5 x 16,5 cm
Cena sa PDV-om: 3.300,00 din.

XII svetski kongres FIT-e - Beograd 1990.

Prevođenje kao stvaralački čin

Urednik: Mladen Jovanović
Godina izdanja: 1990.
Fizički opis: 785 strana, 24 x 17 cm
Cena sa PDV-om: 1.650,00 din.

Terminologija

NAČELA, NORMIRANJE, USAGLAŠAVANJE RADA

Urednik: Nadežda Vinaver
Godina izdanja: 1988.
Fizički opis: 208 strana, 24 x 17 cm
Cena sa PDV-om: 1.100,00 din.

Prevođenje i nastava stranih jezika

Urednik: Radmilo Marojević
Godina izdanja: 1986.
Fizički opis: 168 strana, 24 x 17 cm
Cena sa PDV-om: 1.100,00 din.

Terminološki pregled

Urednik: Nadežda Vinaver
Godina izdanja: 1986.
Fizički opis: 250 strana, 23 x 17 cm
Cena sa PDV-om: 1.100,00 din.